为深入推进校园文化建设,深耕闽南侨乡本土文化沃土,传承闽南民俗风情、红砖厝文化与华侨家国乡愁情怀,丰富校园文艺生活,激发学生剧本创作与舞台演绎活力,闽南科技学院知更剧社于2026年5月30日,在康美校区开展以电影《给阿嬷的情书》为剧本进行片段改编会,活动以“剧改青春 演绎乡音”为主题,吸引校内话剧文艺爱好者踊跃参与,共赴一场融合亲情温情、侨乡底蕴与戏剧魅力的青春文艺盛宴。
本次改编活动以电影《给阿嬷的情书》原作故事为创作蓝本,聚焦祖孙日常温情、海外游子思乡牵挂、侨眷守望等候的核心情感,鼓励同学们在保留原作情感内核的基础上,巧妙融入红砖古厝场景、侨批家书、闽南日常习俗、闽南方言语录等本土特色元素,开展剧本创意改编与现场舞台演绎。活动筹备阶段,社团精心节选《给阿嬷的情书》经典剧情片段作为基础创作素材,同步完成主持人选拔、现场工作人员分工、场地布置以及安全预案拟定,为整场活动平稳有序开展筑牢前期基础。
活动现场流程紧凑、氛围热烈,分为“现场剧本创作、改编片段演绎、交流投票评选”三大环节。活动伊始,主持人向同学们介绍本次改编会的主题、流程与创作要求,围绕灯光设计、台词处理、布景道具等方面,为同学们分享剧本改编技巧,引导大家如何在改编中巧妙融入闽南元素,为后续创作提供思路启发,并鼓励大家大胆发挥创意,将闽南风情融入剧本改编中。

(主持人介绍)
随后,同学们以个人或小组形式领取剧本素材,开启现场改编创作。大家认真研读《给阿嬷的情书》等剧本片段,在保留原作情感内核的基础上,大胆融入闽南语台词、侨乡生活场景等特色元素,用文字续写侨乡故事、传递华侨家国情怀。

(现场改编)
改编创作结束后,各组依次登台演绎改编成果。同学们身着简约服饰,手持改编剧本,以饱满的情绪、细腻的表演诠释角色情感,将侨乡老人的思念、海外游子的牵挂生动呈现,现场不时响起阵阵掌声。其中,一组同学演绎的闽南风情改编片段,以地道的台词表达与浓郁的地域氛围,赢得了现场的一致好评。

(演绎中)
演绎环节结束后,现场开展自由交流讨论,同学们分享改编思路与表演心得,交流创作中的困惑与收获,并通过现场投票评选出“最具闽南风情改编”优秀作品。活动尾声,工作人员有序组织离场,完成场地清理、物资回收与活动影像素材整理归档工作。

(演绎讨论与投票)
本次以电影《给阿嬷的情书》为剧本进行片段改编会圆满落幕,既为校园话剧爱好者搭建了创作交流、风采展示的优质平台,切实锻炼了同学们剧本改写、文字创作、舞台演绎与临场表达能力;也以影片故事为载体,引导青年学生近距离感受闽南乡土人情、读懂华侨心系故土、爱国爱乡的精神内涵,让侨乡文化、闽南民俗文化在校园落地生根。下一步,知更剧社将继续立足本土优秀传统文化,持续策划推出更多兼具地域特色、青春内涵的文艺实践活动,以戏剧为纽带讲好闽南侨乡故事,用舞台演绎青春心声,为校园文化建设持续注入鲜活活力。

(合照)